Филолог Шушарина: значения привычных слов в Зауралье могут отличаться

Кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка, литературы и массовых коммуникаций гуманитарного института КГУ Ирина Шушарина рассказала об особенностях зауральской речи, которые могут удивить приезжих.

В беседе с URA.RU филолог отметила, что в Курганской области употребляют наречия «потуда» и «потудова», «посюда» и «посюдова», а также «отседа» и «отседова».

Необычное значение имеют и более привычные слова: «свёртком» называют поворот на дороге, «оградой» — весь двор вокруг дома, а «западнёй» — крышку подпола.

Ещё одной местной особенностью Шушарина назвала выражение «булка хлеба». По её словам, именно оно особенно часто вызывает недоумение у гостей региона.

Ранее эксперт по социально-экономической политике Яков Якубович выразил мнение, что социальные сети, мемы и шутки могут давать региональным словам новую жизнь.