Его голос звучал более чем в 470 фильмах и сериалах.
Среди самых известных работ — озвучка Гомера Симпсона в «Симпсонах», Магнето в «Людях Икс», императора Палпатина в «Звёздных войнах» и Альфреда в трилогии Нолана о Бэтмене.
Также его голосом говорил профессор Лебедев в отечественной компьютерной игре Atomic Heart.
В октябре 2023 года умер российский кинорежиссёр дубляжа Вячеслав Максаков, озвучивший в том числе фильмы «Гарри Поттер и узник Азкабана», «Евротур» и «Мальчишник в Вегасе».