«Быть шалопаем — это мучительный труд»: 140 лет со дня рождения Корнея Чуковского
Литературовед, писатель и переводчик Корней Чуковский родился в Санкт-Петербурге 31 марта 1882 года. Он не имел законченного образования: Чуковского отчислили из пятого класса гимназии за «низкое происхождение». Однако будущий писатель самостоятельно восполнил все пробелы в знаниях и начал сотрудничать с ведущими изданиями дореволюционной России как корреспондент и литературный критик. Работы Чуковского — многочисленные рецензии, литературоведческие труды, переводы прозы и стихов с английского языка, мемуары, в которых он рассказывал о своих современниках, — оказали колоссальное влияние на развитие отечественной культуры. Однако широкую известность Корней Чуковский получил как автор «Мойдодыра», «Мухи-Цокотухи», «Айболита» и других любимых поколениями детей произведений.
Корней Чуковский
/
РИА Новости
Николай Корнейчуков родился 31 марта 1882 года в Петербурге. Позже семья переехала в Одессу. Мать будущего литератора была крестьянкой, поэтому его (как вспоминал сам Чуковский) исключили из гимназии по указу «о кухаркиных детях»
/
Legion-Media
Корнейчуков продолжил образование самостоятельно — известно, что он выучил два языка, английский и французский. В 1901 году друг одарённого юноши, Владимир Жаботинский, помог ему устроиться в газету «Одесские новости». Тогда и появился псевдоним Корней Чуковский
/
Портрет Корнея Чуковского кисти И. Е. Репина, 1910 год
В качестве корреспондента «Одесских новостей» Чуковский некоторое время жил в Лондоне. В тот период будущий писатель познакомился с классической английской литературой в оригинале и глубоко проник в историю и культуру страны. Считается, что это помогло ему выработать свой, индивидуальный стиль
/
История.РФ
Вернувшись в Россию, Корней Чуковский сотрудничал с различными литературными журналами. В их числе — «Сигнал», «Весы», «Нива» и «Речь». Он писал сатирические произведения и критические статьи на сочинения современников
/
Vadim Nekrasov/Russian Look
/
globallookpress.com
Около десяти лет Чуковский прожил в Куоккале (Репино) под Петербургом, где тесно общался со многими известными деятелями культуры: поэтом Владимиром Маяковским, певцом Фёдором Шаляпиным, художником Ильёй Репиным и многими другими. Здесь начал создаваться альманах автографов и рисунков «Чукоккала»
/
Wikipedia
Позже на основе своих воспоминаний о современниках Корней Чуковский издаст монографию «Александр Блок как человек и поэт», статью «Ахматова и Маяковский», мемуары «Репин. Горький. Маяковский. Брюсов. Воспоминания»
/
РИА Новости
У Корнея Чуковского и его жены было четверо детей: сыновья Борис и Николай, дочери Лидия и Мария. Мура умерла в 11-летнем возрасте от костного туберкулёза. Сын Борис погиб на войне. Николай и Лидия продолжили дело отца
/
История.РФ
В 1916 году Максим Горький пригласил Чуковского в детский отдел издательства «Парус». Через год увидела свет книга «Ваня и крокодил». Писатель не раз говорил, что стал известен благодаря детским сказкам, и сетовал, что его серьёзные литературоведческие работы ушли на второй план
/
Владимир Минкевич/РИА Новости
Но именно сказки Чуковского привлекли внимание властей. В текстах для детей находили политический подтекст. В газетах призывали бороться с «чуковщиной»
/
Михаил Озерский/РИА Новости
В 1929 году Чуковский отрёкся от своих подвергшихся критике сказок и долго не возвращался к литературному творчеству, довольствуясь работой редактора. Однако после войны всё же увидели свет его новые произведения для детей «Одолеем Бармалея!» и «Приключения Бибигона»
/
РИА Новости
Чуковский много занимался переводами. Благодаря его трудам вышли на русском языке «Приключения Тома Сойера», «Робинзон Крузо» и «Приключения Барона Мюнхгаузена». Кроме того, Корней Иванович перевёл на русский язык песни из английского фольклора
/
РИА Новости
В 1957 году Корней Чуковский стал доктором филологических наук. А пятью годами позже получил почётную степень доктора литературы Оксфордского университета. На родине его труды тоже были отмечены многими наградами
/
РИА Новости
В 1960-х годах Корней Чуковский взялся за пересказ Библии для детей. Но произведение под названием «Вавилонская башня и другие древние легенды» дошло до читателей лишь в конце 1980-х
/
РИА Новости
Корней Чуковский открыто сочувствовал опальным литераторам. Он поддерживал Бориса Пастернака, помогал Александру Солженицыну, защищал Иосифа Бродского
/
Александр Невежин/РИА Новости
Интересно, что в огромном литературном наследии Чуковского (его собрание сочинений насчитывает 15 томов) все детские произведения умещаются в одном томе
/
Михаил Озерский/РИА Новости