карантин

Times: горы мусора, граффити, вандализм — британская природа пострадала от наплыва «культурно многообразных» туристов

Нашествие туристов из городов, не сумевших в 2020 году выбраться за границу из-за пандемии, привело к тяжёлым последствиям для британской сельской местности, пишет The Times. Как уверяют местные, корень зла — не столько в росте числа приезжих, сколько в масштабном сдвиге в плане их демографии: если обычно за город летом едут главным образом семьи с детьми, то в прошлом году их сменили более молодые горожане, отличающиеся культурным и этническим «многообразием».

Times
Die Welt: пандемия привела к крупнейшему дефициту бюджета в истории единой Германии

Из-за пандемии коронавируса дефицит бюджета ФРГ за 2020 год составил €139,6 млрд, пишет Die Welt, ссылаясь на данные Федерального статистического ведомства Германии. Отмечается, что это самый крупный дефицит бюджета с момента объединения ФРГ и ГДР. При этом падение экономики могло быть ещё более масштабным, если бы не неожиданный рост в конце 2020 года.

Le Monde: «тихая» эпидемия — в Сан-Франциско наркотики унесли больше жизней, чем COVID-19

В Сан-Франциско от наркотиков погибло в три раза больше людей, чем от коронавируса, приводит Le Monde данные шокирующего доклада судебного медика. Карантин в прошлом году только усугубил ситуацию в городе, где из-за бездействия властей целый квартал стал гетто для дилеров и бездомных.

Das Erste: из-за пандемии в Германии подрастает поколение не умеющих плавать

Пандемия коронавируса приводит к тому, что все меньше детей в Германии умеют плавать, сообщает Das Erste. Из-за карантина сразу два поколения немецких школьников осталось без занятий плаванием: кроме того, были закрыты почти все частные бассейны. В связи с этим растёт обеспокоенность, что грядущий летний отдых может сопровождаться ростом инцидентов на воде.

France info: беби-бум отменяется — во Франции карантин не помог повысить рождаемость

Французские роддома напрасно готовились принимать больше беременных — несмотря на прогнозы, многие пары решили повременить с рождением ребёнка во время коронакризиса, передаёт France info. Неуверенность и беспокойство из-за эпидемии COVID-19 привели к уменьшению числа новорождённых в 2020 году, продолжив тенденцию к сокращение рождаемости во Франции.

NTD: пандемия подхлестнула спрос на виниловые пластинки

Когда миллионы людей во всём мире вынужденно оказались в домашней изоляции из-за пандемии коронавирусной инфекции, спрос на виниловые пластинки тоже начал расти. Причём возрождение интереса к винилу наблюдается даже несмотря на существующие онлайн-ресурсы с огромным количеством разной музыки, передаёт NTD. Например, на крупнейшем в мире американском рынке за 2020 год было продано 27,5 млн виниловых дисков — и это почти вдвое больше, чем в предыдущем году.

NTD
Welt: открыть или закрыть — мнения немцев по поводу выхода из локдауна разделились

С понедельника школьники по всей Германии вернутся к очным занятиям, а с первого марта откроются автошколы и парикмахерские, передаёт Welt. Тем не менее мнения немцев по поводу смягчения ограничений разделились. С точки зрения Ассоциации учителей Германии, возвращение в школы происходит слишком быстро. Однако некоторые эксперты уверены: необходимо постепенно вводить послабления и исследовать их влияние на распространение заболевания.

Euronews: австрийские учёные обнаружили долгосрочный иммунитет к COVID-19

После болезни иммунитет к COVID-19 сохраняется надолго — к такому выводу пришли австрийские учёные после масштабного исследования на горнолыжном курорте Ишгль, который в прошлом году стал одним из эпицентров заражения в Европе. Обследование его жителей на наличие антител и клеточный иммунитет показало, что спустя восемь месяцев большинство из них остаются невосприимчивыми к коронавирусу. При этом и вторая волна заражений здесь была уже гораздо слабее, чем на остальной территории Австрии, передаёт Euronews.

Focus: инфекционист диагностировал Меркель «кубинский синдром»

Правительство Германии ввело общество в состояние страха постоянными угрозами новых ограничений, утверждает инфекционист Маттиас Шраппе в интервью журналу Focus. По его словам, статистика не должна оказывать серьёзного влияния на продление локдауна. Он считает, что Меркель подвержена так называемому кубинскому синдрому: канцлер окружила себя лишь теми людьми, кто разделяет её мнение.

Focus
Le Figaro: коронавирусный кризис удвоил число получателей продовольственной помощи во Франции

К началу 2021 года помощью продовольственных банков во Франции пользовались более двух миллионов человек, причём более половины из них начали прибегать к их услугам менее года назад, сообщает Le Figaro со ссылкой на результаты последнего исследования. Как отмечается в статье, эти цифры демонстрируют влияние кризиса в области здравоохранения на продовольственную незащищённость во Франции.

Economist: вакцины не спасут — пандемия коронавируса превращается в эндемию

Правительства во всём мире до сих пор надеются, что в отношении коронавируса речь идёт о чрезвычайной ситуации, которая в какой-то момент завершится. Однако появление различных вакцин ещё не гарантирует полной победы над инфекцией, предупреждает The Economist. По оценкам экспертов, необходимо подготовиться к затяжной борьбе и терпеливо относиться к эндемическому характеру COVID-19, включая неизбежный рост смертности.

Показать еще