Al Jazeera Оригинал

Al Jazeera: Путин устроил патриотическую браваду в стиле Джорджа Буша – младшего

Резкое выступление Владимира Путина перед Федеральным собранием напомнило обозревателю Al Jazeera речь Джорджа Буша – младшего после терактов 11 сентября. Он говорил и о ценностях, и о том, что отступать нельзя, и усилил военные действия в Сирии. Его видение – это мир, полный угрозы терроризма, в котором Россия должна возглавить борьбу, описывает арабский аналитик.

С нами в студии Марван Бишара – старший политический аналитик Al Jazeera. Что вы можете сказать по поводу продолжающейся жесткой риторики Путина, которая, кажется, становится еще жестче. Он обвиняет Турцию почти что в том, что она заодно с террористами, как он их называет. Что скажете, какие его намерения?

МАРВАН БИШАРА, старший политический аналитик Al Jazeera: В трех словах – это путинский «момент Буша». Российский президент по существу действовал в стиле бывшего американского лидера.
 
Как так?
 
МАРВАН БИШАРА: «Либо вы с нами, либо с террористами». По существу он обвинил Турцию в том, что она каким-то способом поддерживает терроризм. Он прибегает и к слову «Аллах», для того чтобы говорить аж о гармонии внутри России – конечно, чеченцы с этим не согласятся…
 
Конечно.
 
МАРВАН БИШАРА: …по поводу подобной религиозной гармонии. Но это определенно была бравада, которую мы наблюдали у Джорджа Буша – младшего. Это речи, похожие на те, что мы услышали после 11 сентября.
 
«То, что они не отступают, говорит лишь о том, как они нас ненавидят, и почему мы должны делать то, что должны, потому что это российские ценности, это нападение на российские ценности», — мы уже слышали такое от американского президента.
 
И опять-таки подобно тому, что было у бывшего американского президента, мы слышим вещи наподобие «не отступать, не уходить», продолжение словесной войны, но это поддерживается нагнетанием военных действий, например в Сирии.
 
А каковы цели? Зачем?
 
МАРВАН БИШАРА: Определенно президент Путин применяет подход «небезопасности» в международной политике. Он говорит, что… он, на самом деле, говорит о «них»: «они пытаются дестабилизировать нас, они дестабилизировали Ближний Восток, они посягают на нас».
 
Он уверен, например, что НАТО  в свете вчерашних заявлений о присоединении Черногории как 29-го члена НАТО,  что это нападение на Россию. Что оно наступает на Россию. Он считает, что дестабилизация Ближнего Востока и непрямая или прямая поддержка терроризма угрожают России.
 
Так что он представил нам видение человека, который живет в мире угрозы терроризма, а также то, почему России нужно возглавлять войну с террором. Разве это не напоминает Джорджа Буша – младшего?
 
Он на самом деле сказал так: «Страны не должны прибегать к двойным стандартам в теме терроризма или использовать группы в своих целях». А сам он так делает? Он использует террористические группы в собственных интересах, приняв участие в происходящем в Сирии?
 
МАРВАН БИШАРА: Смотрите. Большая часть мира согласна с простым определением терроризма – терроризм заключается не в том «кто», а в том «что». Дело не в действующих лицах, а в самом действе. Терроризм – это применение или угроза применения силы против гражданских лиц в политических целях. Терроризировать других, чтобы добиться того, что хочешь сам.
 
Есть ли в мире такой человек, который сможет, глядя мне в лицо, сказать – есть ли такой россиянин, – взглянуть мне в лицо и сказать, что режим Асада не применял силу против гражданских лиц в политических целях? Разве президент Путин не поддерживает режим, который по существу проводит и поддерживает терроризм внутри Сирии? И тем не менее он все это делает под предлогом борьбы с террором.
 
Но в этом все и дело – он говорит, что он там из-за ИГИЛ*. Вы это отвергаете?
 
МАРВАН БИШАРА: Нет, разумеется. Если бы он при этом ИГИЛ еще и бомбил! В последние несколько недель президент Путин сосредотачивался во время бомбежек на западной части Сирии, с тем чтобы поддержать президента Асада. Так что большая часть бомбежек в Сирии была направлена против групп оппозиции, которые выросли из революции четыре–пять лет назад и с тех пор сопротивлялись диктаторскому режиму, который ответственен за 80% смертей гражданских лиц в Сирии.
 
Так что если бы президент Путин занимался в основном ИГИЛ, то некоторые сказали бы, мол, он же часть международной коалиции и так далее. Пока непонятно, чего стоят эти бомбежки, но тогда дело было бы в этом.
 
Дата выхода в эфир 03 декабря 2015 года.
 
* «Исламское государство» - террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT).

 

источник
Катар Азия
теги
Владимир Путин речь Сирия терроризм

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG