CNN

CNN: Над «обожествлением» Путина не смеются только в России

На день рождения Владимира Путина чествовали как «героя мифического масштаба», комментирует ведущая CNN выставку картин, на которой российский президент представлен Гераклом. Она признала: было тяжело поверить в то, что он разменял седьмой десяток, учитывая его знаменитые фотографии с голым торсом. По ее мнению, над подобными вещами смеются во всем мире, но только не в России.

КРИСТИАН АМАНПУР, ведущая CNN: Пока весь мир следит за исходом переговоров между правительством и продемократическими активистами в Гонконге, некоторые задаются вопросом: не пытается ли Пекин применить российский опыт замедленного подавления протестов, чтобы поставить на колени демонстрантов, требующих реформ? В России в 2012 году похожее движение умерло медленной смертью.

А теперь представьте себе мир, где создатель этой стратегии празднует свой день рождения с геркулесовским размахом. Сегодня президенту Владимиру Путину исполняется 62 года. В это трудно поверить, если вспомнить ставшие знаменитыми фотографии, на которых он отдыхает на природе без рубашки – нечто среднее между кентавром и центурионом. Здесь он ездит верхом, рыбачит, находит общий язык с животными… Из-за этих снимков над ним часто подшучивали на Западе, но в его родной стране никто не смеется.

Эта выставка картин открылась всего на один вечер. Человека, который принес в Россию Олимпиаду, здесь чествуют как олимпийского героя мифического масштаба. Называется выставка «Двенадцать подвигов Путина». Достижения президента сравниваются с мифологическими подвигами Геркулеса. То он душит терроризм, изображенный в виде бородатого смертника (на картине слева), то бросает вызов многоголовому змею – западным санкциям (на картине справа). Он даже дает отдохнуть Атланту, держа мир на своих плечах.

Выставка – результат бескорыстного труда многочисленных фанатов Путина. Но даже самые пылкие поклонники, возможно, признают, что обожествление – это уже слишком.

Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.

Дата выхода в эфир 07 октября 2014 года.

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
CNN США Северная Америка
теги
Владимир Путин Гонконг день рождения Китай протест Россия санкции терроризм
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Загрузка...
Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG