Le Monde Оригинал

Французская газета вывела Путина на чистую воду

Журналистка Le Monde Сильви Кауфаман разобрала высказывания Владимира Путина во время его интервью французским СМИ и выяснила, где он сказал правду, а где соврал. Она отмечает, что к президенту России тяжело подкопаться, так как он говорит точно, приводит факты и цифры. Однако зачастую Путин умалчивает некоторые данные или расставляет акценты по-своему, приходит к выводу автор статьи.
Французская газета вывела Путина на чистую воду

В интервью французским СМИ Владимир Путин заявил: «Никаких российских армейских подразделений или военных инструкторов на юго-востоке Украины не было и нет». Президент России предложил США предоставить доказательства: «Доказательства? Так пусть они их представят. Мы видели, весь мир видел, как госсекретарь Соединенных Штатов демонстрировал в Совбезе ООН доказательства того, что в Ираке есть оружие массового уничтожения, помахивая пробиркой с каким-то стиральным порошком».

Как полагает журналист Le Monde Сильви Кауфман, Путин лишь частично ответил на вопрос журналистов о вмешательстве России в украинский кризис: «США и Белый дом говорят о том, что у них есть доказательства того, что Россия вмешалась в ситуацию на Украине, направляла туда свои вооруженные формирования и поставляла оружие. У них есть доказательства. Вы верите в это?».
 
Президент России не ответил насчет оружия. Что же касается войск, то тут о его правоте говорят факты. В СМИ не было опубликовано никаких доказательств присутствия российских солдат в ходе конфликта в Донбассе. Однако изобилуют свидетельства журналистов об использовании российского оружия и участии в боевых действиях россиян, в том числе нерегулярных сил и чеченцев, отмечает автор статьи.
 
Но Владимир Путин твердо стоит на своем: Россия не участвует в конфликте. Также президент России заявил, что российские войска не аннексировали Крым, а помогали организовать референдум. Такой вот нюанс, иронизирует Сильви Кауфман.
 
В украинском кризисе Кремль применил технику коммуникации, пишет французская журналистка. У него это получилось намного лучше, чем у Киева, который совершает любительские ошибки. Ведь Путин - мастер слова. Он выражается очень точно, цитирует факты и цифры. Однако внимательное изучение его интервью французским СМИ и выступление на пресс-конференции в Нормандии показывает, что иногда президент России говорит правду, а иногда – нет. Сильви Кауфман приводит несколько примеров.
 
Когда СССР распался, «25 миллионов русских людей неожиданно для себя вдруг оказались за границей», - заявил Путин. Правда: речь идет о русских, которые жили не в России, а в 14 других республиках Советского Союза. Ложь: обратно в Россию не было массовой эмиграции или потока беженцев, утверждает Кауфман.
 
«Первое, что сделали новые власти, – заявили об отмене прав национальных меньшинств на использование родного языка», - приводит слова Путина Le Monde. Правда, но не совсем точно: они попытались отменить закон об официальном статусе русского языка. Однако этот закон так никогда и не применили. Временный президент отказался его подписывать, напоминает французская журналистка.

«Наши европейские друзья и друзья из Соединенных Штатов поддержали антиконституционный вооруженный захват власти», - заявил президент России. Ложь, уверяет журналистка: европейские страны вели переговоры с Януковичем по поводу сохранения его власти на фоне народного восстания, однако тот сбежал 22 февраля. Так что речь не шла о захвате власти, полагает Кауфман.
 
«Но когда мы говорим об Украине и военных блоках, то, конечно, нас это не может не беспокоить, потому что в этом случае, если, скажем, Украина присоединяется к НАТО, военная инфраструктура вплотную подходит к российским границам, и мы не можем быть к этому безразличны», - утверждает Путин. Не совсем правда: с 2008 года не стоит вопрос о вступлении Украины в НАТО, к тому же НАТО уже у границ России: в Прибалтике и Польше, отмечает автор статьи.
 
«Зверства там творятся со всех сторон. И не в последнюю, а может быть, в первую очередь со стороны экстремистских организаций, которые в большом количестве расплодились в Сирии». Правдива первая часть фразы, вторую часть фразы нельзя проверить. Путин не стал говорить, что первые зверства совершил президент Асад, чтобы усмирить начало народного восстания, напоминает Сильви Кауфман.
 
«Есть у нас ограничения [в интернете] или нет? Я считаю, что нет», - заявил российский лидер. Ложь, уверена Кауфман: Роскомнадзор наводит порядок в интернете. Во время кризиса на Украине было заблокировано несколько сайтов. А оппозиционеру Алексею Навальному запретили пользоваться интернетом на время домашнего ареста. Основателя «ВКонтакте» Павла Дурова заставили продать свою долю человеку, приближенному к Кремлю.
 
«Правый сектор» принимает участие в боевых действиях, это неофициальное вооруженное формирование, выводит своих собственных солдат, официальных военнослужащих украинских вооруженных сил, и расстреливает их без суда и следствия в поле только за то, что они отказались стрелять в народ, или, захватив госпиталь, расстреливает раненых», - приводит слова Путина Le Monde.
 
Такой слух действительно ходит в России и на востоке Украины. Путин не приводит ни дат, ни цифр, ни источников. «Мы ждем тщательного расследования всех преступлений, в том числе преступлений в Одессе». Правда: еще не выяснены обстоятельства пожара в Доме профсоюзов, где погибло более 40 человек.
 
В то же время Кремль не называет новые власти Киева «нацистами» и «фашистами», которые называют русскоговорящих повстанцев на востоке страны «террористами». Западная пресса предпочитает термин «сепаратисты». Для Путина же они «сторонники федерализации».
 
По поводу разногласий с Хиллари Клинтон: «С женщинами лучше не спорить и лучше не вступать с ними в пререкания. Когда люди переходят определенные границы приличия, это говорит не об их силе, а об их слабости. Но для женщины слабость - это не самое плохое качество». Тут Сильви Кауфман предлагает французским читателям рассудить самим.
 

Фото YURI KADOBNOV / AFP

 

В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
Франция Европа
теги
НАТО неонацизм Россия сепаратизм Украина
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...