Еще один важный вопрос, связанный с Олимпиадой, – новый «антигейский» закон России. Согласно нему, все, что похоже на пропаганду гомосексуализма, противозаконно.
Представитель Обамы предостерег олимпийцев США от гей-пропаганды
Права секс-меньшинств в Сочи будут отстаивать участники американской олимпийской делегации - трое спортсменов-гомосексуалистов, сообщает CNN USA. По мнению одного из них - фигуриста Брайана Бойтано,- олимпийцев ничто не должно отвлекать от спорта. Тем более что за протесты у них могут отобрать медали и выслать в США.
МАЙКЛ ХОЛМС, ведущий: Да, о нем ходит много споров. В ответ Вашингтон включил в олимпийскую делегацию трех спортсменов, не скрывающих своей гомосексуальности. Среди них – обладатель золотой медали на Олимпиаде по фигурному катанию Брайан Бойтано. Он считает, что быть одним из тех, кто несет послание США о многообразии и толерантности – важно, потому что так спортсмены-гомосексуалисты смогут сосредоточиться на соревнованиях, а не на борьбе за права.
БРАЙАН БОЙТАНО, обладатель золотой медали на Олимпийских играх: Я считаю, что на спортсменов, которые отправляются в Сочи, возложена определенная задача. Во-первых, им предстоит воплотить свои мечты в жизнь, а во-вторых, наилучшим образом представить нашу страну на Олимпиаде. Я бы не советовал обращать внимание на что-то, что может отвлечь от этого. Я сам спортсмен и не стал бы ни на что отвлекаться.
Кроме того, демонстрации, согласно Олимпийской хартии, не разрешены. За это могут отправить домой и забрать медали. Поэтому я считаю, что делегация президента так важна: мы можем свободно говорить о чем угодно, находясь в Сочи, а самим спортсменам при этом не придется рисковать медалями ради репутации.
С Брайаном Бойтано на Олимпиаду поедут спортсменки-лесбиянки: легенда тенниса Билли Джин Кинг и хоккеистка Кейтлин Кэхоу.
МАЙКЛ ХОЛМС: Обожаю Билли Джин Кинг.
БРАЙАН БОЙТАНО, обладатель золотой медали на Олимпийских играх: Я считаю, что на спортсменов, которые отправляются в Сочи, возложена определенная задача. Во-первых, им предстоит воплотить свои мечты в жизнь, а во-вторых, наилучшим образом представить нашу страну на Олимпиаде. Я бы не советовал обращать внимание на что-то, что может отвлечь от этого. Я сам спортсмен и не стал бы ни на что отвлекаться.
Кроме того, демонстрации, согласно Олимпийской хартии, не разрешены. За это могут отправить домой и забрать медали. Поэтому я считаю, что делегация президента так важна: мы можем свободно говорить о чем угодно, находясь в Сочи, а самим спортсменам при этом не придется рисковать медалями ради репутации.
С Брайаном Бойтано на Олимпиаду поедут спортсменки-лесбиянки: легенда тенниса Билли Джин Кинг и хоккеистка Кейтлин Кэхоу.
МАЙКЛ ХОЛМС: Обожаю Билли Джин Кинг.
Материал предоставлен CNN USA.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 28 января 2014 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
