Daily Telegraph Оригинал

Telegraph: Сближение России и Китая ударит по энергобалансу Европы

Москва и Пекин укрепляют сотрудничество: увеличивается экспорт российской нефти в Китай, а также приближается момент подписания газовой сделки, которая будет «иметь историческое значение» не только для России и КНР, но и для Запада. Причем для последнего новое соглашение обернется скорее проблемами, пишет The Daily Telegraph.
Telegraph: Сближение России и Китая ударит по энергобалансу Европы

Амнистия Михаила Ходорковского, выход на свободу участниц группы Pussy Riot, теракты в Волгограде, ужесточение мер безопасности в олимпийском Сочи – все эти новости оказались в центре внимания мировых СМИ, пишет The Daily Telegraph. При этом журналисты оставили незамеченными другие важные события, которые произошли за последнее время в России и которые имеют «гораздо большее историческое значение», поскольку от них будет зависеть мировая экономика последующие годы, а, может, и последующие десятки лет. Как поясняет издание, речь идет о развитии торговых отношений между Россией и Китаем.

Еще в 2003 году товарооборот между двумя странами составлял 12 миллиардов долларов, пишет газета. Однако за последние десять лет он увеличился в семь раз и в 2013 году достиг уже 88 миллиардов долларов. По мнению автора статьи, это связано с тем, что обе стороны осознали всю выгоду от сотрудничества между крупнейшими мировыми экспортерами энергоресурсов, самыми населенными странами мира и самыми крупными производителями. «Мы, Запад, не можем игнорировать эти тенденции, поскольку они имеют большое значение и для нас», - считает журналист.
 
Описывая тесные связи России и Китая, он обращается к нефтяной и газовой сфере. В 2009 году, вспоминает он, «Роснефть» и «Транснефть» заключили бартерную сделку с Китаем на сумму в 25 миллиардов долларов. Таким образом, отношения между Москвой и Пекином получили новый импульс.
 
Менее трех месяцев назад сотрудничество двух стран стало еще крепче: компания «Роснефть» согласилась увеличить поставки нефти в Китай в два раза. По условиям сделки, общая стоимость которой составляет 270 миллиардов долларов, Россия на протяжении 25 лет будет поставлять Китаю дополнительные 300 тысяч баррелей сырья в день.
 
The Daily Telegraph называет этот шаг частью плана Кремля по переориентации с пораженной кризисом Европы на Азию. Как отмечает газета, воплощение этой задумки происходит стремительно: за последние пять лет с европейского рынка ушли огромные объемы российского сырья. А поспособствовал тому запущенный нефтепровод «Восточная Сибирь-Тихий океан», который напрямую соединяет Россию и Китай. Сегодня Россия ежедневно продает Азии около 750 баррелей нефти, что составляет пятую часть от общего экспорта страны.
 
При этом Москва намерена диверсифицировать в ущерб Западу не только экспорт нефти, но и газа. На протяжении долгих лет правительства России и Китая обсуждали строительство нового газопровода и подписание долгосрочного контракта о поставках газа. Многим казалось, что соглашение так и останется иллюзией. Но на прошлой неделе стало известно, что переговоры находятся уже в завершающей стадии и что сделка состоится в ближайшем будущем. Сообщается, что российский газ попадет на китайский рынок благодаря строящейся газотранспортной системе «Сила Сибири» протяженностью около 4000 километров. 
 
The Daily Telegraph считает эту сделку крайне важным событием: во-первых, она поможет Китаю уйти от угольной энергетики и снизить выбросы парниковых газов. А, во-вторых, она окажет влияние на европейскую политику в сфере энергетики. И вполне вероятно, что это влияние не будет положительным, поскольку российский газ и его объемы на европейском рынке играют решающую роль для энергобаланса ЕС.
 
Издание также отмечает, что Россия торопится заключить эту сделку до предстоящего саммита Россия-ЕС. Если это случится, или если сделка будет считаться почти свершившейся, рука Кремля станет еще тверже.И Европа сможет прочувствовать это во всех возможных областях, пишет автор. В конце своей статьи он подытоживает: «Как я уже сказал, нередко оказывается полезным следить за тем, что происходит на Востоке».

 

В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
Великобритания Европа
теги
газ Китай нефть Россия экономика
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...