CBS NEWS Оригинал

CBS: В битве за Украину США сидят во втором ряду
Вашингтон не может оказывать серьезного влияния на то, как разворачивается ситуация на Украине. По мнению аналитика CBS Хуана Зарате, проблема не в самих протестах, а во внешней политике страны. Единственное, что Соединенные Штаты могут сделать – настаивать на мирном урегулировании конфликта.
Снова добро пожаловать на программу Flashpoints. Меня зовут Боб Орр, со мной в студии сегодня аналитик нашего телеканала по государственной безопасности Хуан Зарате. Хуан, очень рад вас видеть.
 
ХУАН ЗАРАТЕ, аналитик по государственной безопасности телеканала CBS News: Тоже рад вас видеть, Боб.
Давайте поговорим немного об Украине. Люди, наверное, видели, что там происходит, по телевидению. На улицах идут демонстрации, произошло также столкновение с силами специального назначения. В чем причина?
 
ХУАН ЗАРАТЕ: Протестующие выступают против решения президента Януковича остановить переговоры с Европейским  союзом и пойти навстречу союзу с Россией.
 
Что лежит в основе этих событий – так это тот раскол между Восточной и Западной Украиной, который всегда являлся характерной чертой внутренней политики страны. Вопрос состоит в том, продолжит ли Украина сближаться с Европой или же попадет в сферу влияния России. Происходящее на улицах Киева и в общем на Украине – это борьба за политический контроль и за будущее того государства, коим Украина сейчас является.
 
Полагаете ли вы, что эти протесты действительно начались снизу, что они являются выражением гласа народа? Или есть какие-то внешние силы, которые дергают на ниточки?
 
ХУАН ЗАРАТЕ: Я думаю, что протест начался на улицах, что он исходит от народа. Такие люди, как президент Путин, полагают, что протесты организованы Западом, Соединенными Штатам. Но не забывайте, они уходят своими корнями в народное движение, которое привело к «оранжевой революции» 2004 года.
 
Тогда оспариваемые результаты выборов были просто отброшены, потому что народ вышел на улицы, выступил с протестом против итогов голосования и привел к власти новое правительство. Нынешние протесты – это в некотором роде отголоски того движения и той революции.
 
Сейчас они разворачиваются в контексте того направления внешней политики, которому следует действующее правительство. Несмотря на то, что правительство выстояло против потенциального вотума недоверия и против опротестования его решений в парламенте, оно все сильнее скатывается в сферу влияния России. Именно этого так настойчиво добивается Путин.
 
Это практически возвращение к холодной войне. Это что-то наподобие раскола, когда у людей одна идея, а у правительства другой союз.
 
ХУАН ЗАРАТЕ: Да, и это сказывается как на ситуации внутри страны, так и на внешней политике. Не забывайте, что у Украины есть элементы культуры, общества, которые имеют российскую основу, они привязаны к России, но также есть и элементы Украины, которые направлены на Запад, на Европу, и они также лежат в основе культуры этой страны. Кроме того, здесь идет и внешняя борьба.
 
Россия пытается усилить свое влияние на своих соседей, так что они стараются создать торговые союзы и отношения, цель которых – отдалить страны, теперь в том числе и Украину, от Европы, от Запада. Мы наблюдали подобный сценарий ранее в контексте НАТО, теперь это происходит в контексте Европейского союза.
 
Знаете, власти США не теряли времени и сразу же осудили действия сил правопорядка. Госсекретарь Керри назвал их предосудительными. Но можем ли действительно что-то сделать, а не просто обзываться, находясь за океаном? Можем ли мы как-то повлиять на то, что там происходит?
 
ХУАН ЗАРАТЕ: Я думаю, что очень незначительно. Отчасти потому, что проблема заключается не только во внутренней политике Украины, но и в том, станет ли страна бороться за право быть принятой в Европейский союз. Так что в этой битве мы, можно сказать, сидим во втором ряду.
 
Мы наблюдаем за этим сражением, которое разворачивается в контексте Европы и ее борьбы с Россией за влияние на Украину, поэтому, конечно же, можем как-то влиять на ситуацию. И в первую очередь, мы должны настаивать на мирном урегулировании ситуации посредством политического процесса. Но в самом процессе у нас будет второстепенная роль.
 
Наш разговор подходит к концу. Напоследок скажите, чего нам стоит ожидать в ближайшее время? Вы считаете, что митингующие разойдутся и все будет как прежде или нет?
 
ХУАН ЗАРАТЕ: Это потрясающе. Давайте вспомним «оранжевую революцию» 2004 года. Тогда протестующие не разошлись. Все думали, что холод заставит людей уйти с площади, но этого не произошло. И не происходит сейчас.
 
Я думаю, что стоит посмотреть, будут ли протесты идти по нарастающей, вызовут ли столкновения с силами правопорядка акты агрессии. Кроме того, стоит следить за тем, что происходит в украинской политической сфере и как проходят переговоры на высшем уровне.
 
Ясно. Еще одна тема, за которой стоит следить. Хуан, в очередной раз спасибо. И спасибо вам за то, что смотрите Flashpoints. С вами был Боб Орр, до скорого.
 
Дата выхода в эфир 12 декабря 2013 года. 
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
CBS NEWS США Северная Америка
теги
ЕС митинг протест Россия Украина
Сегодня в СМИ
Новости smi2.ru

Ссылки по теме

Популярное

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров