New York Times Оригинал

NYT: В борьбе Собянина и Навального мигранты оказались крайними

Предвыборная кампания на пост мэра Москвы проходит очень странно, считает обозреватель The New York Times Маша Гессен. Помимо билбордов и выступлений Алексея Навального по всей Москве ее признаком служит палаточный городок с задержанными нелегальными иммигрантами – построенный на деньги москвичей, замечает она.
NYT: В борьбе Собянина и Навального мигранты оказались крайними
AFP PHOTO/VASILY MAXIMOV

Нынешняя гонка за пост мэра Москвы не похожа на другие: кандидат в ней уже определен. При этом в ходе предвыборной борьбы появились и первые жертвы – нелегальные иммигранты, в основном из Вьетнама, пишет обозреватель The New York Times Маша Гессен.

Предыдущие выборы проводились в Москве десять лет назад, а через год все выборы губернаторов и мэров Москвы и Санкт-Петербурга были отменены под предлогом борьбы с терроризмом, напоминает автор. В прошлом году выборы на региональном уровне были частично восстановлены в качестве уступки протестному движению.
 
Сергей Собянин решил «сыграть с системой» и переизбраться сейчас, пока он еще достаточно популярен. Бороться он будет против нескольких «подобранных» кандидатов и одного настоящего – Алексея Навального, «который популярен, но которому закон запрещает становиться мэром, поскольку он приговоренный преступник», отмечает Маша Гессен.
 
Это очень странная предвыборная кампания, размышляет журналистка. СМИ стараются не критиковать власти, потому что мало кто из них не контролируется Кремлем и не арендует свои офисы у мэрии с огромной скидкой. Собянин также отказался принимать участие в дебатах – в этом он берет пример с Путина, который «открыто и с пренебрежением отказывался оказать честь своим оппонентам выступлением с ними на одной сцене».
 
Правда, если присмотреться, то все-таки есть такие вещи, которые можно воспринять как признаки идущей выборной кампании. Есть билборды, есть Навальный, который встречается с избирателями в самых разных уголках Москвы, и есть еще процесс перекраски жилых домов – притом что некоторые из них не красились в течение 15 лет, отмечает обозреватель The New York Times.
 
А еще есть палаточный городок, продолжает она. Оба ведущих кандидата делали открыто националистические высказывания, обвиняя иммигрантов почти во всех бедах Москвы, несмотря на то что статистикой это не подтверждается. Склонность Навального к ксенофобским фразам, скорее всего, отпугнула небольшую часть оппозиции, но зато принесла ему большое количество сторонников, считает Маша Гессен.
 
Возможно, именно поэтому Собянин также решил действовать: в последние две недели московская полиция задерживает людей без документов, которые занимаются черной работой, например на рынках. По информации МВД, под стражу взято около полутора тысяч иммигрантов. Правозащитники сообщают об ужасных условиях в палаточном городке и о том, что у государства нет законных оснований удерживать находящихся там людей. Суды Москвы теперь захлебываются от внезапного потока дел о депортации, пишет The New York Times.
 
Этот палаточный городок построен на деньги москвичей, и теперь они же вынуждены его терпеть. Задержанных рано или поздно, наверно, все-таки депортируют, но до тех пор им предстоит страдать от жары, голода и унижения, считает Маша Гессен. И добавляет: «Удивительно, как российские бюрократы умеют использовать выборы для того, чтобы сделать жизнь в городе настолько хуже».

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
New York Times США Северная Америка
теги
Алексей Навальный бюрократия Владимир Путин выборы мигранты Москва нелегальная иммиграция оппозиция полиция Россия Сергей Собянин
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...