ERR Оригинал

Эстония планирует для русских школ «языковое погружение»

Министерство образования Эстонии планирует постепенный переход русских школ на эстоноязычное обучение. Пока что в пилотном проекте принимают участие десять учебных заведений, сообщает ERR.
Эстония планирует для русских школ «языковое погружение»

Министр образования и науки Яак Аавиксоо провел сегодня встречу с директорами русских школ, основными темами которой стали переход на эстоноязычное обучение в гимназиях и пилотный проект по повышению эффективности преподавания предметов на эстонском языке в основной школе с русским языком обучения.

«Основные задачи, которые стоят перед школами — это поддержка учителей в их профессиональной работе и создание благоприятной учебной среды в школах, – сказал министр. – Эти задачи одинаково важны как для эстонских, так и для русских школ, но в связи с переходом на эстоноязычное обучение они в первую очередь бросаются в глаза в русских школах».

Осенью запускается пилотный проект в десяти русских основных школах, целью которого является повышение уровня преподавания на эстонском языке. Школы будут участвовать в проекте добровольно, их уровень преподавания на эстонском языке сейчас очень разный, говорится в пресс-сообщении министерства.
 
Проведенные исследования показывают, что только лишь увеличение числа уроков эстонского не обеспечивает лучшего владения языком, нужно создавать для учащихся разнообразные ситуации, при которых возникала бы реальная необходимость использования эстонского языка.
 
Кроме того, по словам директоров русских школ, для расширения числа предметов, преподаваемых на эстонском языке, школе важнее всего иметь человека, способного преподавать на эстонском, из-за чего в настоящее время выбор преподаваемых на государственном языке предметов производится скорее случайно.
Если исключить школы, участвующие в программе языкового погружения, то в основной школе преподавание предметов на эстонском языке сейчас не скоординировано.

На основе собранного в ходе пилотной программы опыта будет создана программа организации учебной работы, которая будет с 2015 года рекомендована всем основным школам с русским языком обучения. Проект курирует Министерство образования и Центр языкового погружения SA Innove.
 
Дата публикации 27 мая 2013 года.

 

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
ERR Эстония Европа
теги
образование русский язык Эстония
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров