Yomiuri Shimbun Оригинал

Yomiuri Shimbun: переход на зимнее время покажет, кто правит Россией

Время в России подчинено не законам природы, а политической воле, пишет корреспондент японской Yomiuri Shimbun. Сейчас оно такое, каким его во времена тандема установил тогдашний президент Медведев. Однако теперь президент – Владимир Путин, и он уже пообещал вернуть зимнее время, пишет издание. Но пока этого не произошло.
Yomiuri Shimbun: переход на зимнее время покажет, кто правит Россией

Если вы встаете до рассвета и идете по улице, любуясь звездами на ночном небе, это вовсе не означает, что на работу вам к четырем или пяти утра. Просто солнце по утрам сейчас встает после половины десятого, пишет московский корреспондент Yomiuri Shimbun.

В Москве, на 55-м градусе северной широты, летом бывают почти что белые ночи, а зимой настает нескончаемая тьма. А сейчас, объясняет японский корреспондент, вдобавок к этим особенностям северной природы идет не привычное зимой измерение времени, а спешащее по сравнению с этим на один час летнее время. И солнце встает еще позже.
 
Так получилось, потому что в 2011 году тогдашний президент Медведев объявил переходы на летнее и зимнее время вредными для здоровья и запретил переводить стрелки часов с летнего времени на зимнее. Однако, замечает Yomiuri Shimbun, все больше становится граждан, которые испытывают из-за этого неудобства в повседневной жизни. Одни жалуются, что вставать приходится тогда, когда вокруг все еще темно. Других не устраивает то, что большая разница во времени с деловыми центрами Европы плохо сказывается на бизнесе.
 
В ответ на эти жалобы нынешний президент Путин еще в феврале пообещал в случае своего переизбрания повернуть стрелки часов назад, напоминает корреспондент. Тем не менее за окном стужа и посеребренный снегом мир, а время – все еще летнее.
 
Правда, кое-какое движение в сторону отмены все-таки есть. Соответствующий законопроект был внесен и даже дебатировался в Госдуме. Но в октябре члены нижней палаты решили, что перемена времени находится в полномочиях не парламента, а правительства – и передали право на решение проблемы кабинету министров во главе с премьером Медведевым. Господин Медведев вряд ли так легко отменит свое решение, так что дело было отложено в долгий ящик, пишет корреспондент Yomiuri Shimbun.
 
В свете сложившейся ситуации становится все яснее, что такое явление, как время, зависит не от законов природы, а от государственной власти – и даже становится инструментом управления, обобщает японское издание.
 
До мая нынешнего года в России существовал тандем: страной руководили президент Медведев и сильный премьер Путин. После смены власти система вновь сконцентрировалась вокруг господина Путина, так что слово «тандем» уже и не услышишь, замечает газета. Даже если граждане сейчас подчиняются тому времени, которое лично задал господин Медведев, это уже не более чем остатки былой системы.
 
Когда-нибудь господин Путин обязательно вернет зимнее время, уверена Yomiuri Shimbun. И тогда россияне вновь почувствуют, кто по-настоящему правит Россией.

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
Yomiuri Shimbun Япония Азия
теги
Владимир Путин Госдума РФ Дмитрий Медведев Россия россияне
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров