CNN USA

Штаб Обамы не будет использовать для защиты отповедь Медведева Ромни

Слова Барака Обамы, сказанные президенту Дмитрию Медведеву при работающем микрофоне в кулуарах саммита в Южной Корее отражают политические реалии накануне выборов, объясняет позицию Белого дома корреспондент CNN Дэн Лотиан. В связи с этим администрация Обамы не собирается играть с оппозицией в политические игры и использовать замечания Медведева для защиты от нападок конкурента Митта Ромни.

Российский президент недоволен кандидатом в президенты от Республиканской партии Миттом Ромни. Он дал это понять сегодня утром в Южной Корее, заявив, чтобы Ромни «прислушивался к голосу разума, когда говорит о России».

 
Судя по всему, Дмитрий Медведев расстроен тем, что Ромни назвал Россию нашим геополитическим врагом номер один.
МИТТ РОМНИ, кандидат в президенты США: Это очень неудачное развитие событий. И если он планирует сделать больше и намекает России, что готов иметь с ней какие-то дела, о которых он не хочет говорить американскому народу – с Россией, которая, вне всякого сомнения, наш геополитический противник номер один...

Ромни сказал о России после того, как Вольф Блитцер спросил его о неловком моменте между президентом Обамой и российским президентом. Работающий микрофон записал слова Обамы: «Это мои последние выборы. После них я буду проявлять большую гибкость».
 
Дэн Лотиан следит за этой историей из Белого дома. Российский президент еще многое сказал о Митте Ромни. И это нелестные слова. Расскажите нам, что же именно он сказал.

ДЭН ЛОТИАН, корреспондент CNN USA: Верно. Прежде всего, должен сказать, что когда освещаешь саммиты подобного рода, предметом новостей не обязательно становятся официальные заранее подготовленные заявления и комментарии. Важно, что происходит в кулуарах. В этом случае миру выдалась возможность открыто увидеть, что происходит за кулисами. Президент Медведев тоже критически высказался в ответ на это, заявив, что подобные формулировки напоминают Голливуд. Затем он кое-что посоветовал посредством переводчика.
 
ДМИТРИЙ МЕДВЕДЕВ, президент России:  В том, что касается различных идеологических клише – я на этот счет уже говорил - я всегда опасаюсь, когда та или иная сторона использует конструкции типа «враг номер один» и так далее. Это очень пахнет Голливудом и определенными временами.
 
Поэтому я бы рекомендовал всем претендентам на кресло президента США, не исключая того, о ком вы сказали, как минимум две вещи: во-первых, при формулировании позиции все-таки включать доводы рассудка, голову использовать, это для кандидата в президенты иногда невредно. А во-вторых, посматривать на часы: сейчас 2012 год, а не середина 70-х годов. И к какой бы партии кто ни относился, он должен принимать во внимание текущие реалии. Только тогда он может рассчитывать на победу.
 
ДЭН ЛОТИАН: Сейчас Митт Ромни не отказывается от своих слов. Хотя он немного прояснил ситуацию, заявив, что величайшая угроза для мира - ядерный Иран и ядерная Северная Корея, но затем подчеркнул вот что: он считает, что Россия, по его словам, равняется на худшие государства. 
 
Перед тем, как покинуть Южную Корею, Джей Карни, представитель Белого дома, заявил, что это просто некорректно и если США не всегда обсуждает с Россией вопросы за закрытыми дверями, то обе страны работают вместе над рядом важных вопросов.
 
Однако могу сказать, что республиканцы просто набросились на эту тему. Вскоре после вчерашних комментариев Национальный комитет республиканцев выложил в сети ролик, в котором рассказывалось о том, что Обама говорит лидерам различных стран, когда он думает, что его никто не слышит. Они указывают на то, что это всего лишь пример того, как президент сосредоточен на своих перевыборах. Кэрол?
 
Хорошо, буду циничной с политической точки зрения. Как, по-вашему, лагерь Обамы использует комментарии российского президента?
 
ДЭН ЛОТИАН: Интересно. Пока они не выкладывали никаких роликов в сети и где-либо еще. Однако они утверждают, что подобного рода формулировки не достигают своей цели, что заявления Митта Ромни неверны. Мы не заметили, чтобы они применили конструктивный подход к этому, в отличие от Национального комитета республиканцев, однако те уже дают задний ход.
 
Знаете, мне кажется, мы должны подчеркнуть, что это ни в коей мере не политическая игра, так как Россия – серьезный игрок на международной арене. И Россия часто нужна США.
 
ДЭН ЛОТИАН: Верно. Знаете, Белый дом выступил в защиту слов президента, вновь указывая на то, что Обама всего лишь отражал политические реалии, что во время этого предвыборного цикла сложно получить поддержку у обеих сторон, особенно по щекотливым вопросам, связанным с ядерной безопасностью и Россией.
 
Именно об этом говорил президент. О том, что в течение года выборов очень сложно сделать всех единомышленниками.
 
С нами был Дэн Лотиан с прямым включением из Белого дома.
 
Материал предоставлен CNN USA.
Перевод выполнен RT.
 

Дата выхода в эфир 27 марта 2012 года.

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
CNN USA США Северная Америка
теги
Барак Обама Дмитрий Медведев президентские выборы Россия США
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Загрузка...
Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG