CNN

Россия советует Совбезу ООН извлечь уроки из ливийского опыта

Совбез ООН принял решение прекратить военную миссию в Ливии. По словам постпреда США Сьюзан Райс, кампания войдет в историю Совбеза как успешная. Однако ее российский коллега Виталий Чуркин считает, что резолюция соблюдалась с нарушениями и из ливийского опыта следует вынести серьезные уроки.
Сигнал ООН Североатлантическому альянсу недвусмыслен: миссия окончена. Сегодня Совет Безопасности принял резолюцию, отозвав свой мандат на военную интервенцию в Ливии.
 
Это решение, по сути, означает, что миссия НАТО в этой стране завершится в следующий понедельник. За подробностями обратимся к Ричарду Роту. Он сейчас с нами на связи из нашего нью-йоркского бюро.
Это не стало неожиданностью, Ричард, не так ли?

РИЧАРД РОТ, старший корреспондент CNN в ООН: Да, этого ожидали. Некоторые часто задаются вопросом: чего можно добиться резолюциями Совбеза ООН или чего достигла организация. Но в данном случае те, кто поддерживает ООН, могут сказать, что здесь Советом Безопасности были предприняты действия, которые, возможно, предотвратили дальнейшее насилие и большое число жертв в Ливии.
 
Голосование, в котором 15 стран высказались «за», а «против» - никто… Семь месяцев назад не было 15 голосов «за», но никто не блокировал военную операцию, которой резолюция Совбеза ООН о бесполетной зоне над Ливией и защите мирного населения этой североафриканской страны дала «зеленый свет». После голосования постпред США при ООН Сьюзан Райс высоко оценила действия международного сообщества.

СЬЮЗАН РАЙС, постоянный представитель США при ООН: Для Соединенных Штатов и, думаю, для Совета Безопасности ООН это завершение славной главы в истории Совбеза ООН, когда он действовал быстро и эффективно для того, чтобы предотвратить массовою бойню в Бенгази и других восточных частях страны, а также для эффективной защиты гражданского населения на протяжении последних месяцев.
 
РИЧАРД РОТ: Такие страны, как Россия и Китай, вскоре после того, как в воздухе появились самолеты НАТО, резко критиковали действия альянса. Но по словам постпреда США при ООН Сьюзан Райс, они действительно знали, за что голосуют. Российский постпред сегодня был доволен тем, что все закончилось и больше нет бесполетной зоны, но у него по-прежнему остались сомнения по поводу того, как этого удалось добиться.
 
ВИТАЛИЙ ЧУРКИН, постпред России при ООН: Мы полагаем, что в последние несколько месяцев имели место некоторые нарушения резолюции 1973. Мы неоднократно обсуждали это в Совете Безопасности. Мы полагаем, что из ливийского опыта следует вынести серьезные уроки, для того чтобы Совбез продолжал эффективно выполнять свои функции по обеспечению международной безопасности и мира.
 
РИЧАРД РОТ: Тут же произошел спор между постпредом России и постпредами из западных стран, таких как Франция и США, по поводу Сирии и неспособности Совбеза прийти к единому мнению, несмотря на общую позицию в отношении Муаммара Каддафи. Западные страны утверждают, что Россия лучше ответит на вопрос, почему она и Китай пару недель назад наложили вето на действия в отношении Сирии, хотя эта резолюция не предусматривала никаких санкций, и уж точно речь не шла о введении бесполетной зоны.
 
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
 
Дата выхода в эфир 28 октября 2011 года.

 

В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
США Северная Америка
теги
Виталий Чуркин Ливия ООН резолюция Россия Сирия Совет Безопасности ООН
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...