ZDF Оригинал

Язык Гете против языка Шекспира

Популярность немецкого языка в России не такая высокая, как английского. Поэтому германский Институт имени Гете запускает специальную программу по привлечению внимания к немецкому языку: в российские школы привозят актеров и певцов, которые должны заинтересовать юных россиян.
Язык Гете против языка Шекспира
В сфере экономики отношения между Германией и Россией, как сообщает телеканал ZDF, развиваются прекрасно. Однако нельзя сказать то же самое про культуру. Все меньше российских школьников учит немецкий, поэтому Германия стремится найти новые способы заинтересовать их в языке Шиллера и Гете.
 
Руководитель Института имени Гете Йоханес Эберт объяснил корреспонденту ZDF Анне Гелинек позицию организации: «Сейчас мы концентрируемся на школах. Просто в школе не до конца ясно, какой язык сейчас учат. Поэтому мы приходим и говорим: привет! Это немецкий, и для России это важный язык».
С этой целью в московскую школу №622 приехала группа рэперов, артистов и даже маленький кукольный театр. После таких представлений дети быстро разговорились и поделились с корреспондентом своими мыслями о Германии. «Классная страна! Сильная армия, умные люди», - сказал второклассник Сережа. Ученик седьмого класса Александр вспомнил о теме экологии: «Немцы больше заботятся об окружающей среде, чем мы в России».
 
Очевидно, отмечает корреспондент Анна Гелинек, у Германии нет проблем с имиджем, однако выбор в пользу немецкого языка в качестве иностранного делают лишь 50 школьников из 600. Английский считался в СССР языком врага. Сейчас же его популярность растет. С немецким – все наоборот. Поэтому Институт имени Гете проводит всероссийскую кампанию по популяризации немецкого. «Они просто хотят создать хорошее представление о немецком языке. И делают это через веселье, экшен, молодежную культуру», - рассказывает рэпер Йонас Окс, который прочитал немецкий рэп с русскими школьниками.
 
Девушка Сэнди с помощью кукол учит немецким словам второклашек, которые еще никогда не имели дело с этим языком. В итоге, рассказывает корреспондент, детишки даже пишут письмо медведю – символу Берлина.
 
Учительница немецкого языка Светлана Геннадьевна объясняет: «Иногда мне приходится действительно убеждать родителей моих учеников в том, что детям стоит выбрать немецкий. В России родители думают, что их дети смогут добиться успеха лишь с английским».
 
Скоро команды «популяризаторов» отправятся в российскую провинцию. Пока же они устроили  на пароходе, плывущем по Москве-реке, немецкую вечеринку: американский рэп, немецкие тексты и русское веселье.

 

В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
Германия Европа
теги
Германия Россия школа
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...