Я хотел бы поговорить с Вами о политике. Господин Медведев решил приехать в Давос. Сейчас вопрос в том, приедет ли он или будет заниматься вопросами безопасности в России. Но ведь важно заявить: «Да у нас есть проблемы с безопасностью, но я хочу подчеркнуть, что нам нужны игроки на рынке в более чем 150 миллионов потребителей».
С терроризмом необходимо бороться экономически
Важным аспектом борьбы с терроризмом для России является экономическое развитие регионов и создание новых рабочих мест, отметил глава ВТБ Андрей Костин. По его словам, нынешняя реструктуризация российской экономики - важный этап в жизни страны.
АНДРЕЙ КОСТИН, президент-председатель правления банка ВТБ: Да, совершенно верно. Российские власти сейчас пытаются успокоить международных инвесторов, показать, что Россия всерьёз намерена модернизировать свою экономику, вводить инновационные технологии в ряде сфер, включая энергетику, ИТ, телекоммуникации.
Но также вы, возможно, знаете, что российское правительство недавно объявило о широкой программе приватизации, и одним из первых пакетов для приватизации станет ВТБ.
Думаю, для российского руководства очень важно, чтобы господин Медведев прибыл в Давос. Из-за событий в России этот визит будет очень коротким. Но, на деле, это первый визит российского лидера в Давос.
Но понять не так просто. Каждые пять-шесть месяцев возникает серьёзная проблема с безопасностью – и это отпугивает прямые иностранные инвестиции. Что Вам известно – из реалистичной информации – насколько тяжело сейчас проходит борьба с некоторыми исламскими группами, которых мы видим в России. Вы ведь знаете, что большую часть двух последних десятилетий идёт война.
АНДРЕЙ КОСТИН: Да, но важно то (я уверен, что и господин Медведев также это подчеркнёт), что при борьбе с терроризмом нужно уделять внимание и экономическому развитию регионов, поскольку при высоком уровне региональной безработицы и нехватке новых рабочих мест действительно очень сложно решить эти вопросы. И подход должен охватывать все аспекты: как силы безопасности, политические моменты и реформы экономики…
…в том числе приватизацию?
АНДРЕЙ КОСТИН: Да.
Суровая рецессия в 2009 году: практически минус 8%. Восстановление примерно 3,8%. Вы могли бы продолжить на уровне более 4% при том климате, когда цена на нефть составляет примерно 90 долларов за баррель? Полагаю, России это будет на пользу.
АНДРЕЙ КОСТИН: Полагаю, по нашим сдержанным оценкам, в этом году будет примерно 4-5%. И я считаю это достаточно хорошим показателем. И рост банковского кредитного портфеля составит примерно 15%.
Вы сказали «достаточно». Не хочу показаться навязчивым, но если взглянуть на рост в Индии, на рост в Китае или даже в странах Азии – есть мнение, что Россия не дотягивает по показателям до других стран БРИК.
АНДРЕЙ КОСТИН: Да, но я думаю, что для России, конечно, важны и темпы роста. Но не менее важна структура экономики. И я думаю, что то, что сейчас основное внимание уделяется реструктуризации экономики России, снижению зависимости от нефти и газа, – очень важный момент для России.
И в то же время необходимо решать вопросы безопасности.
Будет интересно услышать, что скажет президент в своей сегодняшней речи на церемонии открытия. Были рады снова с Вами увидеться. Большое спасибо за то, что ответили на наши вопросы.
АНДРЕЙ КОСТИН: Вам спасибо.
С нами был Андрей Костин, президент банка ВТБ.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 26 января 2011 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
