Демократы и республиканцы придут к компромиссу по Договору об СНВ, уверен главный редактор газеты The Hill Боб Кьюзак. Но прежде, считает он, будут решены вопросы налоговых льгот и пособий по безработице.
С нами на связи главный редактор газеты The Hill Боб Кьюзак. С ним мы обсудим договор о вооружениях под названием СНВ. Некоторые считают, что сотрудничать с Россией по этому договору и доверять её ядерной программе – не лучшая мысль. Другие (в частности, члены Демократической партии) говорят, что это – прекрасная идея. Боб, рады видеть Вас сегодня. Похоже, мы, так или иначе, приближаемся к какому-то соглашению?
БОБ КЬЮЗАК, главный редактор газеты The Hill: Да, думаю, да. Похоже, мы договоримся по пособиям по безработице, снижению налогов и Договору об СНВ.
Против его ратификации в сессию «хромой утки» выступал партийный организатор сенатского меньшинства Джон Кайл. Он призывал отложить голосование до следующего созыва Конгресса.
Но Белый дом не сдавал свои позиции. Добиться поддержки Республиканской партии пытается сенатор-республиканец из Индианы Ричард Лугар, но у него не так много единомышленников. Для ратификации потребуется 9 голосов республиканцев, если её поддержат все демократы, как, вероятно, и будет.
Для некоторых демократов на Капитолийском холме… договор с Россией не столь важен. Так что уступить республиканцам по вопросу налоговых льгот, введённых при Буше, в обмен на этот договор не представляется им выгодным. Хотя демократы хотят протолкнуть пособия по безработице, и, похоже, своего добьются.
Погодите. В нашем онлайн-чате только что появился вопрос. Вы только что назвали Договор об СНВ жирным куском? Во всяком случае, прозвучало именно так! Вы сказали, что мы получим снижение налогов, пособия по безработице и СНВ. По-вашему, они торгуются за них как за жирный кусок?
БОБ КЬЮЗАК: Я хочу сказать, что это будет частью сделки. В Вашингтоне всё решается за кулисами, и не думаю, что они открыто заявят о намерении провести СНВ вместе с вопросом по безработице. По-моему, единым пакетом пройдут безработица и налоги, а за кулисами скажут: «Ну а теперь – к Договору об СНВ… Ратифицируем?»
Так что не считаю, что это пойдёт одним пакетом. Сенатор Джон Кайл хочет продлить обсуждения, но времени не остаётся: чтобы решить вопрос Сенату потребуется минимум неделя. В этом и стимул. Как говорит Кайл, договор либо нужно рассматривать в начале этой недели, либо никакого Договора об СНВ не будет.
Ого! Так какие же недостатки? Потому что я слышала - республиканцы, некоторые из них, говорят, что это не просто плохая идея, а ужасная, опасная идея. Какие недостатки у СНВ? Расскажите вкратце.
БОБ КЬЮЗАК: Недостатки, как заявляют критики, в том, что неправильно сейчас идти на поводу у России, что США должны обеспечить себе определённые составляющие противоракетной обороны. И они, республиканцы, пытались получить больше обещаний о новых миллиардах долларов на противоракетную оборону.
И республиканцы говорят, что критики, в том числе Джордж Уэлл и некоторые сенаторы утверждают, что есть недостатки, что это необязательно, что нет никакой спешки.
Администрация утверждает, что это вопрос безопасности, и если мы не ратифицируем документ, США станут более уязвимыми, поскольку мы выступаем партнерами с Россией. Россия тоже должна одобрить договор, но одобрит его лишь после того, как это сделают США. Таким образом…
А почему они не одобрят? Из того, как Вы это описываете, создается впечатление, что это для их же пользы. Так к чему же спешить? Какое сегодня число? 6 декабря. Так зачем же торопиться, почему не подождать до января? Всего же неделя…
БОБ КЬЮЗАК: Дело в голосах. В Сенате будет гораздо больше республиканцев. Только что место получил Марк Кирк, и будет ещё пятеро. Провести договор будет труднее. Если помните, для ратификации договора нужно две трети голосов в Сенате. Это не как со здравоохранением, где законы можно протащить. Нужна поддержка республиканцев, нужна двухпартийная поддержка. И некоторые члены «Движения чаепития» могут не поддержать ратификацию в следующем году.
Поэтому они чувствуют, что сейчас решающий момент, необходимо ратифицировать договор. Сенатор Джон Маккейн недавно упомянул, что может поддержать его. Думаю, что республиканцы, вообще говоря… Я помню, были советники, служившие администрациям обоих Бушей, которые поддерживают договор.
На мой взгляд, республиканцы хотят снять этот вопрос с повестки дня, демократы хотят снять с повестки дня налоговые льготы, потому что они проигрывают в этом споре, и вот почему, я думаю, у нас будет эта важная сделка, и будет она на этой неделе.
Ого! Я сравнила это с жирным куском. Крис Гиббонс пишет: «Жирные куски, цыплята, утка… чёрт, мне от этого шоу есть хочется!» Это не я придумала, это всё из нашего онлайн-чата.
Боб Кьюзак, приближается новый год. Изменились ли наши отношения с Россией – и можно ли ожидать, что это повлияет на результаты по Договору об СНВ или любому другому соглашению?
БОБ КЬЮЗАК: Ну, если вы взглянете на наши взаимоотношения – я имею в виду, если вы взглянете на Северную Корею, если вы взглянете на Китай… Мне кажется, администрация хочет показать, кто друзья, а кто нет. И они намерены добиться от России и Китая значительного давления на Иран и Северную Корею.
Администрация, по-моему, даёт понять, что с определёнными странами намерена сотрудничать. Она пытается наверстать упущенное, потому что Конгрессу 111-ого созыва достичь каких-то результатов по этому вопросу не удалось.
В пятницу была объявлена эта сделка с Южной Кореей. И время выбрано не случайно – если вспомнить о конфликте с Северной Кореей. Мне кажется, администрация пытается добиться от своих союзников и квазисоюзников давления на Иран и Северную Корею и некоторой помощи в войне против терроризма.
Интересно. Просто я помню, как бывший президент Джордж Буш-младший говорил о том, что мы «перезагрузим» отношения с Россией, верно? А потом я услышала, как всего пару недель назад президент Обама сказал, что мы «перезагружаем» отношения с Россией… Не знаю, мне кажется… я ждала перезагрузки.
В любом случае, Боб Кьюзак, главный редактор The Hill, мы всегда Вам рады. И если мы не увидимся до конца года, хорошей Вам «хромой утки»! Хороших выходных!
БОБ КЬЮЗАК: Хорошей Вам «хромой утки»! Спасибо, что пригласили.
Дата выхода в эфир 06 декабря 2010 года.
