CNN

Москва и Каракас скрепят дружбу мирным атомом

Россия поможет Венесуэле в постройке первой атомной электростанции - об этом стало известно в ходе визита Уго Чавеса в Москву. Для России этот проект будет иметь не только коммерческое, но и важное политическое значение, отмечают аналитики.

Вы смотрите «Международное обозрение», я – Айша Сесэй.

 
Это соглашение может заставить иные страны понервничать – Россия заявила, что поможет нефтяной республике Венесуэле построить первую атомную электростанцию. Москва говорит о чистоте и открытости своих намерений.
 
За событиями следит Мэтью Чанс – он с нами на прямой линии из Москвы.
 
Мэтью, расскажите, насколько значим этот шаг в отношениях России и Венесуэлы?
 
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент CNN: Айша, это очередной шаг к сближению двух стран. Венесуэла уже является крупным импортёром российской военной техники. Она закупает у России зенитные ракеты, танки и другое вооружение и военное снаряжение. А сейчас она нацеливается и на сотрудничество с Россией в ядерной сфере.
 
В заявлении, которое было согласовано несколько дней назад, но оглашено только сегодня, венесуэльский президент Уго Чавес и его российский коллега Дмитрий Медведев говорят о том, что Россия в будущем построит ядерный реактор – он станет первым в Венесуэле.
 
Временные рамки – примерно 10-15 лет. Точных сроков не прозвучало, равно как не были оговорены и затраты. Однако это вполне соответствует намерениям Венесуэлы диверсифицировать источники энергии. Она, конечно же, очень богата энергоносителями – а именно нефтью – и намерена провести диверсификацию, как и многие нефтедобывающие страны.
 
Россия же – одна из стран, располагающих технологиями в атомной энергетике, которая в последние годы заинтересована в том, чтобы поставлять эти технологии странам с развивающейся экономикой  таким, как Венесуэла. В число таких стран, разумеется, входит и Иран, где Россия также сооружает ядерный реактор, ставший предметом многочисленных споров.
 
Так что это объявление о строительстве реактора, по словам президента Медведева, может заставить некоторые страны вздрогнуть. Возможно, это прозрачный намёк на возможные опасения США насчёт того, что у Венесуэлы появятся ядерные технологии. Тем не менее после этого он сказал, как Вы уже упомянули, что намерения России чисты и открыты. Медведев заявил, что не верит в то, что Венесуэла собирается создать какое-либо ядерное оружие, Айша.

Но, Мэтью, дело в том, что Россия углубляет свои отношения не только с Венесуэлой, но и с другими латиноамериканскими странами. Некоторые задаются вопросом: каковы же намерения России, которая собирается, так сказать, обосноваться на «заднем дворе» Америки. Какие мотивы называют аналитики?

МЭТЬЮ ЧАНС: Ясно, что на данный момент российское руководство расставляет приоритеты, устанавливает различные отношения с разными регионами мира, безусловно, со странами Латинской Америки в том числе. Мы видим, как процветают отношения России и Венесуэлы. Также Россия устанавливает всё более тесные отношения с Востоком, например, с Китаем.

Это можно истолковать как то, что Россия выстраивает некую «ось зла», направленную против США. Но в России это представляют совершенно в ином свете, утверждая, что Россия просто использует коммерческие возможности, которые всё ещё существуют в странах Латинской Америки, Восточной Азии и других регионов. И они имеют право так поступать. Поэтому Россия отвергает идею о том, что она пытается именно набрать политический капитал на «заднем дворе» США. Россия заявляет, что всего лишь преследует свои коммерческие интересы.

Старший международный корреспондент Мэтью Чанс с включением из Москвы. Спасибо, Мэтью.

Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.

Дата выхода в эфир 15 октября 2010 года.
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
CNN США Северная Америка
теги
Азия АЭС бушерская АЭС Венесуэла военная техника Дмитрий Медведев Иран Латинская Америка нефть Россия США Уго Чавес
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Загрузка...
Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG