ПБК

Латышские чиновники могут заговорить по-русски

Представители партии «ЗаПЧЕЛ» в Латвии считают, что общение с чиновниками должно быть не только на латышском, но и на русском языке. Если Конституционный суд удовлетворит их жалобу, русский язык может стать официальным в крупных городах Латвии.

Право пользоваться родным языком при общении с органами государственной власти, по мнению партии «ЗаПЧЕЛ», жителям Латвии дает Рамочная Конвенция.

 

Наша страна ратифицировала ее еще в 2005 году. Вот только на практике она до сих пор не соблюдается. Закон о госязыке разрешает использовать в документах только латышский.

 

ТАТЬЯНА ЖДАНОК, сопредседатель партии «ЗаПЧЕЛ»: В Сатверсме четко сказано, что такое функционирование местных органов власти может быть только на латышском языке. И мы считаем, что в данном случае нарушается норма, буква и дух Конвенции. Несколько человек из «ЗаПЧЕЛ», и я в том числе, направляем в Конституционный суд жалобу на несоблюдение духа и буквы Конвенции в этом именно вопросе использования языка. И, конечно, к этой жалобе нам нужны подписи как можно большего числа рижан.

 
Латвия приняла Конвенцию с одной существенной оговоркой. Обязалась выполнять ее лишь настолько, насколько это не противоречит Конституции и другим нормативным актам, определяющим использование госязыка. 
 
Однако в «ЗаПЧЕЛ» уверены: эта оговорка не может иметь никакой юридической силы. Об этом свидетельствуют нормы международного права. Это значит, что запрет на использование русского в местах компактного проживания нацменьшинств, например в Риге, Даугавпилсе, Лиепае или Вентспилсе, является нарушением.
 
ОЛЕГ: Здесь проблема не общения человек-власть, а человек-человек. Если чиновник не идет навстречу человеку, тем самым он нарушает его основные права личности. Он должен владеть как русским, так и латышским, а хорошо еще и английским, французским и немецким.
 
За первый день удалось собрать несколько сот подписей.
 
ВИКТОР: Я надеюсь, что латышская часть населения рано или поздно просто поймет, что русский язык, если он появится, это не равно ущемлению латышского. Вот за это я подписался.
 
Сбор подписей будет проходить в течение месяца в офисе «ЗаПЧЕЛ» по адресу Дзирнаву 102а. Время проведения акции выбрано не случайно. Комитет по надзору Совета Европы как раз сейчас готовит свое заключение о том, как в Латвии соблюдаются нормы Рамочной Конвенции. 
 
Вместе с жалобой все автографы будут переданы в Конституционный суд. В случае победы «ЗаПЧЕЛ», говорят представители партии, русский язык станет официальным в подавляющем большинстве крупных городов Латвии.
 
Валерия Смирнова, Айнарс Крауклис, Первый Балтийский канал.

 

Дата выхода в эфир 29 сентября 2010 года.

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
ПБК Латвия Европа
теги
Латвия права человека русский язык суд
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...