CNN

Смертоносное лето

Жара загнала москвичей в воду, а алкоголь сделал купание более чем небезопасным. Только в июле утонули более 1000 человек. МЧС предупреждает, что число погибших будет расти.

Плавание и алкоголь – категорически несовместимы. К сожалению, некоторым россиянам непросто дался этот урок. Москвичи тонут в пугающем количестве из-за жары и потребления алкоголя. Репортаж старшего международного корреспондента Мэтью Чанса из Москвы.

 
Нас пригласили на судно МЧС, которое патрулирует воды Москвы-реки. Из-за такой высокой температуры тысячи москвичей выходят на воздух и купаются в реке, пытаясь избежать этих невероятно жарких условий, которые поглотили город в последние несколько недель.
 
Результат во многих случаях оказался довольно трагическим. По сути, последние сообщения министерства по чрезвычайным ситуациям гласят, что около 1000 людей погибли, утонув в одном только июле.
 
Нас перевозит на этом патрульном судне Геннадий. Он возглавляет районный московский речной патруль МЧС. Таких станций в Москве 20. Геннадий, спасибо за помощь. Почему так много людей тонут во время этой жары?
 
ГЕННАДИЙ КУХАРЕНКО, спасатель: Мы, скорее, северная страна и не привыкли к такой жаре. Люди пытаются спастись от нее в воде. А еще из-за выпивки. Я бы сказал, что более 90% утоплений вызваны злоупотреблением алкоголя. Люди ныряют в воду и уже не возвращаются на берег. Большинство погибает от сердечного приступа.
 
Как Вы думаете, российское правительство дает людям достаточно информации, предупреждая их об опасности?
 
ГЕННАДИЙ КУХАРЕНКО: Я думаю, что информации, в общем-то, достаточно. Но это сложный вопрос. Около 100000 человек живут на берегах реки, и все что угодно может произойти. Особенно когда пьяные люди лезут в реку ночью. Вы, конечно, не можете закрыть реку. Мы, спасатели, прилагаем все усилия, чтобы сделать ее безопаснее.
 
Добрый день! Вы аккуратненько так смотрите.
 
Мы видим, что люди купаются и сейчас, хотя это довольно опасно. Одна из вещей, которые делает Геннадий: он предупреждает людей, чтобы они не заплывали слишком далеко, потому что тут очень глубоко – в некоторых местах реки Москвы глубже 15 м. Опасность весьма реальна. Вот только вчера Геннадий, он сам мне об этом рассказал, лично вытащил два тела из реки.
 
Тем не менее множество гуляк собираются у воды и плавают в реке, несмотря на серьезную опасность, о которой они знают. С учетом жары, которая судя по всему продлится и на следующей неделе, МЧС сообщает, что число погибших будет лишь расти.
 
Мэтью Чанс, CNN, Москва-река.
 
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
 
Дата выхода в эфир 28 июля 2010 года.

 

В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
США Северная Америка
теги
алкоголь жара Москва
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...