TV5 Monde

Счастье под замком

Традиция вешать замки на мостах в знак своей любви прижилась во многих городах мира, в том числе в Москве и Париже. Однако эта красивая традиция пришлась по вкусу далеко не всем.

Эта традиция прижилась в Париже, романтическом городе, по мнению многих туристов. Многие из них повесили на Мосту Искусств замки, символизирующие их любовь. Однако недавно многие из замков были сорваны.

 
Мост Искусств потерял несколько своих оков любви. На помосте лежат сломанные замки. Акт вандализма? Умышленный поступок? Однако еще вчера их было сотни, и для туристов, прибывших даже издалека, чтобы сфотографировать, их исчезновение кажется немыслимым.
 
ТУРИСТ: Это замечательно, когда их вешают на мост на память. Так никто не забудет.
 
Их повесили навечно. С самого начала они уже были с гравировкой или надписью, сделанной маркером, сердечками и датой знакомства. Некоторые замки раскрашены и украшены поцелуями. Кажется, их нельзя разрушить. Они олицетворяют собой обещание счастья, когда ты больше не будешь один. Прошло только 2 месяца, как эти двое встретились, но у них уже есть свой замок.
 
ВЛЮБЛЕННЫЙ: Это маленький официальный брак.
 
ВЛЮБЛЕННАЯ: Да, это так. Это знак любви между нами. Мы будем об этом вспоминать,  о наших первых днях вместе, о первом месяце.  
 
Это месть брошенного влюбленного или страстного почитателя панорамы, которого раздражал этот беспорядок? Кто бы это ни был, их скопление нравится далеко не всем.
 
ТУРИСТ: Мне нравится, но это выглядит немного небрежно. Сорвать их было хорошей идеей.   
 
А в нескольких тысячах километров от этого места Лужков мост прогнулся под тяжестью замков. Московская мэрия здесь установила эти металлические деревья, так непохожие на деревья из земного рая.
 
НЕВЕСТА: Этим замком я заперла чувство счастья, которое меня не покидает с того дня, когда я встретила своего мужа.  
 
ЖЕНИХ: Ты заперла наше счастье?
 
Парадокс - желать крепких отношений в наш век, когда многие браки не проходят проверку временем.
 
Дата выхода в эфир 13 мая 2010 года

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
TV5 Monde Франция Европа
теги
любовь Москва Париж
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Загрузка...
Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG