CNN Оригинал

Пострадавшая шахта принадлежит Абрамовичу

По делу взрывов на шахте «Распадская», частично принадлежащей известному российскому миллиардеру, начато расследование.

Ужасный удар для спасателей и разрушенных семей шахтеров в России, жаждущих новостей о попавших в западню близких. Число погибших при произошедших в эти выходные взрывах в сибирской угольной шахте возросло до 30. Ралица Васильева рассказывает о непрекращающихся усилиях по спасению тех, кто все еще в ловушке.

 
Премьер-министр России Владимир Путин провел чрезвычайную видеоконференцию с чиновниками, находящимися более чем в 3000 км к востоку от Москвы в сибирской Кемеровской области. Там два взрыва в крупнейшей угольной шахте России унесли жизни горняков и заблокировали шахтеров и спасателей при опасно высоком уровне метана.
 
359 шахтеров находились внутри, когда первый взрыв прогремел примерно в 9 часов вечера в субботу. Десятки людей спаслись. Чрезвычайные службы эвакуировали 49 раненых в результате происшествия, причиной которого чиновники назвали частичный обвал.
 
Но второй взрыв через четыре с половиной часа уничтожил главный ствол вентиляционной системы шахты и опасный уровень метана возрос. Спасательную операцию пришлось отложить.
 
Путин назвал это «очень тяжелой и трагической ситуацией».
 
ВЛАДИМИР ПУТИН, премьер-министр России: Десятки людей остаются еще в шахте. Как Вы сказали, их судьба пока неизвестна. И что самое печальное - в ближайшее время не направить в шахту дополнительные силы спасателей. Мы видим, что спасатели пострадали от второго взрыва, и существенно.
 
Кемеровские чиновники стараются обнадежить родственников тех, кто застрял под землей, сообщая им, что у шахтеров есть доступ к современному дыхательному оборудованию. Но спасательная операция была приостановлена из-за плохой видимости. Спасательные команды сейчас могут работать только на поверхности. Рабочие сражаются, чтобы восстановить вентиляционную систему и откачать метан. Тогда у тех, кто заблокирован внутри, появится шанс выжить.
 
Работающая 37 лет шахта частично принадлежит российскому миллиардеру Роману Абрамовичу, который известен покупкой футбольного клуба «Челси».
 
РАЛИЦА ВАСИЛЬЕВА, корреспондент CNN: Прокуратура начала расследование уголовного дела. Взрывы шахт часто происходят в России. Как правило, причиной является недостаток мер безопасности.
 
Ралица Васильев, CNN, Атланта.
 
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
 
Дата выхода в эфир 10 мая 2010 года.

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
CNN США Северная Америка
теги
взрыв Роман Абрамович шахта
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров