Британские подростки борются с терроризмом на театральной сцене
Подростки из Восточного Лондона поставили спектакль, в центре которого проблемы терроризма и мировой политики. Юные актёры, одетые в оранжевые робы узников Гуантанамо, рассказывают о страшных терактах и судьбах простых людей.
AFP
Как сообщает ВВС, пьеса получила название «Немезида» – по имени древнегреческой богини мщения. На сцене пять игроков мировой политики: Ирак, Израиль, Пакистан, Великобритания и США. Страны, как и подростки, соревнуются друг с другом, получая и теряя очки. Все они втянуты в смертельную игру, и каждый новый их шаг чреват серьёзными последствиями для всего мира. Примечательно, что все персонажи одеты в печально известную тюремную форму базы Гуантанамо. Впервые подростки 13-19 лет выступают на сцене с такой серьёзной темой. Но и место их выступления выбрано неслучайно: неподалёку расположена станция лондонского метро «Олдгейт», где 7 июля 2005 года прогремели мощные взрывы, осуществлённые террористами-смертниками. Режиссёр «Немезиды» Кэнэн Салих говорит, что ему хотелось создать что-то, что напомнило бы об этом теракте и о том, как он изменил жизнь местных жителей. В своей постановке Салих пытается проследить и показать связь глобальных мировых событий с частными историями отдельных людей. Многие из участников пьесы едва ли помнили о событиях 7 июля или 11 сентября. Им пришлось подробно изучать всё о терактах, войнах и жертвах, прежде чем играть на сцене. «Я играю Ирак, но я мало что знал об этом раньше. Мне кажется, что благодаря этой пьесе люди могут больше узнать об этой проблеме – и актёры, и зрители», - говорит участник постановки. По словам актёров, показать пять стран, с одной стороны, так, как они видят себя на мировой арене, а с другой - как их видят другие страны, было непростой задачей. Некоторые актёры играют сразу несколько ролей, что заставляет их посмотреть на одну и ту же ситуацию с разных точек зрения. «Я играю мусульманина, владельца продуктового магазина, подвергшегося жестоким нападкам и насилию после теракта 7 июля, и британского мусульманского мальчика, который радуется после трагедии 11 сентября, а ещё следователя», - говорит 15-летний Исмаил Неяз. Подростки признают, что сложно следовать этим разным линиям и совсем не просто освещать события с эмоциональной точки зрения. Но они уверены, что их работа не останется незамеченной и они смогут внести свой вклад в борьбу с мировым терроризмом.