Вице-премьер правительства России Дмитрий Рогозин заявил, что украинским чиновникам вместе с фильмом «Тарас Бульба» следовало бы запретить и одноимённый роман Николая Гоголя.
«На Украине запретили фильм Бортко «Тарас Бульба» за «вопиюще антиукраинский дух». А почему только фильм? Надо и книгу», - написал Рогозин в своём аккаунте в сети микроблогов Twitter.Госкино Украины 22 декабря заявило, что картина «искажает исторические события, фальсифицирует и дискредитирует украинскую национальную идею», а также ставит под сомнение «само существование украинского народа».