Турецкая поэма не прошла цензуру из-за слова «пиво»
Министерство образования Турции цензурировало два стихотворения известного автора 1950-х годов, поэма которого входит в школьную образовательную программу. Камнем преткновения стало слово «пиво».
AFP
Произведение под названием «Стол» мастера свободного стиха Эдипа Джансевера лишилось двух частей из-за следующей строчки: «Так много дней он хотел выпить пива! Он поставил на стол разливное пиво». Министерством также предпринимаются попытки запретить повесть Джона Стейнбека «О мышах и людях», потому что ее аспекты посчитали «аморальными».