Диких зверей, находящихся под защитой государства из-за угрозы исчезновения, будут отстреливать в том случае, если они не поддадутся дрессировке. Французские власти «позаимствовали» этот план у США.
Около 250 особей серых волков, самых больших представителей семейства собачьих, находится под официальной опекой французских властей. В 1930-х годах этот вид находился под угрозой исчезновения из-за популярности, которой их мех пользовался у охотников. Однако с ростом популяции волков участились и набеги на фермерские хозяйства, и тогда возникла идея использовать американский опыт «обучения» диких зверей. План состоит в том, чтобы отвадить мохнатых охотников от тех регионов, где развито овцеводство, и фактически переселить их в места обитания диких оленей, кабанов и кроликов. В качестве основного средства для провокации длительной антипатии к человеческим поселениям предлагается использовать процесс маркировки, неизбежно связанный с болевыми ощущениями. Таким образом, животные получают своего рода второй шанс. У электронных чипов есть и дополнительный эффект, описанный в той детской сказке, где мыши повесили на шею коту колокольчик, чтобы узнавать о его приближении. Помеченных особей будет легче отследить в случае повторного вторжения, и в этом случае, согласно плану, нарушителей решено отстреливать. Тем не менее, серые волки останутся под опекой государства, и ежегодно будет определяться допустимое количество особей, подлежащих отстрелу. Оно будет формироваться на основании научных данных о том, какие пропорции позволят сохранить здоровую популяцию. План тут же столкнулся с массой критики. Одни говорят, что условия слишком мягкие и гибкие, другие – что он просто не сработает. Однако власти Франции решили, что если это сработало в США, то почему бы не попробовать применить это и в европейской стране.