CNN: в мире рано обрадовались «допинговому признанию» России
Очередной драматичный день в истории российского допингового скандала. Кремль категорически отрицает какую-либо причастность российских чиновников к допинговой программе в стране. Всего несколькими часами ранее в газете New York Times появилась статья с высказываниями ряда высокопоставленных чиновников, которые впервые признали существование институциональной допинговой системы.
Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков отреагировал на статью New York Times, в которой исполняющая обязанности главы Российского антидопингового агентства Анна Анцелиович называет допинговую программу на зимней Олимпиаде-2014 в Сочи «институциональным сговором». Кроме того, в статье утверждается, что бывший министр спорта Виталий Смирнов, которому поручено реформирование системы по борьбе с допингом, признал: «Мы совершили немало ошибок».
До сих пор российские чиновники от спорта решительно отрицали существование допинговой программы, несмотря на многочисленные доказательства, изложенные в докладе Макларена. Второй том этого доклада был опубликован всего пару недель назад, и в нем говорится, что с 2011 по 2015 год тысяча российских спортсменов получила выгоду от сокрытия фактов приёма допинга. В докладе Макларена говорится, что система функционировала при поддержке государства. Однако российские чиновники продолжают это отрицать.
С подробностями на прямой связи из Москвы наш международный корреспондент Мэтью Чанс. Рада видеть вас, Мэтью. Всего пару часов назад казалось, что признание стало шагом вперед, но теперь, похоже, российские чиновники вновь всё отрицают. Что говорит Кремль?
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент CNN: В Кремле на статью New York Times отреагировали довольно быстро. Там заявили, что проверяют достоверность приведённых цитат чиновников. Например, высказывания о том, что за российским допинговым скандалом кроется «институциональный сговор».
Напомню, позиция России всегда была такова: она признавала наличие проблемы с допингом, но при этом всегда отрицала, что к этому причастны российские чиновники, что государство каким-либо образом поддерживает применение допинга, что есть какая-либо программа. По словам Москвы, всё это проступки отдельных людей, и эти проступки являются предметом расследования.
Однако Российское антидопинговое агентство РУСАДА вскоре опубликовало заявление, в котором говорится: «К сожалению, журналист New York Times вырвал слова исполняющей обязанности главы (Российского антидопингового агентства. — RT) из контекста, создав впечатление, будто руководство признаёт существование в России институциональной схемы сокрытия случаев употребления запрещенных препаратов».
Я говорил по телефону с Анной Анцелиович всего несколько минут назад. И она ответила: «Послушайте, я этого даже не говорила. И меня удивило, что New York Times использовала всего пару предложений из часового интервью».
Итак, Кремль и РУСАДА сейчас ушли в глухую оборону, вернувшись к утверждению о том, что на самом деле институциональной, государственной допинговой программы нет. Такой позиции они придерживались все время и, судя по всему, придерживаются и сегодня.
Проблема для России, Мэтью, заключается в том, что все это стало во многом пиар-кампанией, не так ли? Много говорилось о том, что в случае с допингом России нужны не только структурные изменения, но и другая культура. Как, по-вашему, это событие сказывается на международном восприятии России и того, что она делает или не делает?
МЭТЬЮ ЧАНС: Не думаю, что это полезно. Я полагаю, международное антидопинговое сообщество, если можно так выразиться, хотело от русских полного признания вины. Чтобы они сказали: «Мы признаём существование этой масштабной проблемы, даже на государственном уровне, институциональной проблемы, и мы твёрдо намерены с этим разобраться и полностью изменить систему».
Но не это мы слышим от Кремля. Мы слышим от них уклончивые ответы, отрицания, заявления о том, что применение допинга — дело рук отдельных мошенников. До утреннего сообщения в New York Times не было никакого признания существования институциональной допинговой схемы. А именно в этом заключалось главное обвинение во многих частях доклада Макларена. Думаю, это сообщение New York Times с цитатами российских официальных лиц давало слабую надежду на то, что Россия признаёт свою проблему и готова её решать. Но это категорически отрицают, так что мы вернулись к тому, с чего начали.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 28 декабря 2016 года.
