CNN: Западные санкции добрались до россиян даже в Лондоне
Экономический кризис в России не замедлил сказаться и на россиянах, проживающих в столице Великобритании, сообщает CNN. Бизнес некоторых экспатов, тесно связанный с британо-российскими отношениями, пострадал после введения западных санкций, и теперь им приходится менять сферу деятельности.
Если взглянуть на урон, исходящий от российской экономики, то можно увидеть волновой эффект. Вероятно, он нигде так не заметен, как в Лондоне, который стал домом для многих россиян. Помимо типичных олигархов, обычные экспаты также ощущают на себе давление. Корреспондент CNN Джим Болтон сейчас расскажет о том, как экономические неприятности на родине вредят россиянам за границей.
Ощущение давления за 1,5 тысячи миль от Москвы. Игнатий Дьяков – один из приблизительно 150 тысяч россиян, живущих в Лондоне, и он – не олигарх. 31-летний мужчина организовал консалтинговую фирму, которая давала советы малым и средним британским компаниям, желавшим заниматься бизнесом в России. Так продолжалось, пока в дело не вмешались санкции.
ИГНАТИЙ ДЬЯКОВ: У нас были какие-то длительные проекты, которые мы завершили в июне. Однако с тех пор к нам не обращались клиенты по поводу консультаций, поэтому к этому времени мне пришлось уволить всех сотрудников.
И это несмотря на то, что его консультации не нарушают никаких санкций.
ИГНАТИЙ ДЬЯКОВ: Никто не знает, что произойдет с санкциями с этой стороны и антисанкциями с российской стороны. Люди не хотят рисковать, а нашими клиентами обычно были маленькие или средние фирмы. В их положении они не могут позволить себе пойти на риск.
После закрытия своей консалтинговой фирмы Дьяков начал предоставлять россиянам услуги переводчика и преподавать русский язык тем, кто хочет привлечь состояние россиян, переселяющихся в Лондон. Особенно владельцам небольших фирм по управлению состоянием, расположенных на западе города. Руководители этих фирм заинтересованы в бизнесе в связи с наплывом российских экспатов.
ИГНАТИЙ ДЬЯКОВ: Интересная тенденция, что их сейчас больше интересует Мейфэр*, чем лондонский Сити. Это, по моему мнению, хорошо отражает текущую ситуацию.
ДЖИМ БОЛТОН, корреспондент CNN: То есть их больше интересуют инвеститционные фонды, занимающиеся высокорискованными операциями, и прямые инвестиции?
ИГНАТИЙ ДЬЯКОВ: Определенно.
ДЖИМ БОЛТОН: И недвижимость?
ИГНАТИЙ ДЬЯКОВ: В определенной степени недвижимость. Фирмы по управлению семейным капиталом, узкопрофильные юридические конторы.
Риелторская компания Knight Frank заявляет, что число россиян, которые ищут лондонскую недвижимость стоимостью более 15 миллионов долларов, за последние месяцы значительно возросло. Дети из России теперь составляют самую большую группу учащихся небританского происхождения в учебных заведениях страны. Для российских девушек проводят даже бал дебютантов.
Возможно, это луч надежды для Дьякова, консалтинговая фирма которого может вновь возобновить свою деятельность, чтобы помочь этим прибывающим россиянам.
ИГНАТИЙ ДЬЯКОВ: Мы можем пересмотреть нашу консалтинговую деятельность и сосредоточиться на бизнесе внутри страны, а не за ее пределами. Это, определенно, хорошая деловая возможность. Люди будут заинтересованы в том, чтобы покупать недвижимость в Лондоне, инвестировать в местную экономику, пытаться переселить сюда свои семьи.
Дьяков волнуется о друзьях и семье, которым приходится испытывать трудности в связи с ростом цен и уменьшением количества товаров на полках магазинов. Его целью было создание бизнеса с помощью наведения мостов между Западом и его любимой Родиной. И с этой целью, как он сам понимает, придется повременить.
Джим Болтон, CNN.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 18 декабря 2014 года.
* Мейфэр — квартал офисных зданий в центральной части Лондона (прим. RT).
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
Сегодня в СМИ
