СМИ: Сотни тысяч мигрантов в Великобритании не умеют говорить по-английски
- AFP
Как сообщает The Daily Mail, последние соцопросы показали, что более половины мигрантов, не владеющих английским языком, остаются в Великобритании без официальной работы и это заставляет их обращаться к нелегальным работодателям. Согласно результатам исследований, большинство не знающих английского – выходцы из Южной Азии, в том числе из Пакистана и Бангладеша, а также из некоторых стран Восточной Европы, особенно Польши. Тем не менее Лондон не может ограничить право граждан Евросоюза въезжать в Великобританию и жить на её территории. Исключением являются лишь граждане Румынии и Болгарии, которые могут свободно пересекать границу Соединённого Королевства, но не имеют права там работать.
Британское правительство с сожалением признаёт, что десятки тысяч мигрантов, включая фиктивных студентов, подделывают результаты тестов на знание языка или покупают готовые языковые сертификаты. Сами граждане Великобритании выступают за ужесточение и без того строгой миграционной политики. Это касается в том числе вопроса владения языком.
Представители экзаменационного совета Кембриджского университета заявили, что языковые курсы для мигрантов ещё десять лет назад были перегружены в связи с резким притоком иностранной рабочей силы, а сейчас многие переселенцы даже не пытаются выучить язык. Издание сообщает, что финансирование обучения мигрантов, по официальным данным, в последние годы сократилось на 40%.
«К сожалению, наша нынешняя система обучения мигрантов малоэффективна. Очевидно, она страдает от отсутствия ясности относительно целей и результатов обучения», − заявил Эллай Паже, один из авторов доклада британского Комитета национальной статистики. «Разработка и внедрение новой национальной стратегии преподавания английского языка для мигрантов поможет им успешно трудоустроиться и быстро социализироваться», – добавил Паже.
В свою очередь, власти Великобритании пока не собираются создавать специализированные курсы для приезжих, поскольку считают, что у них и так достаточно возможностей обучиться языку. «Мы ужесточили экзаменационные требования, но не собираемся увеличивать финансирование учебных программ для мигрантов», – заявили в правительстве.
Напомним, недавно британский премьер-министр Дэвид Кэмерон сообщил, что планирует ужесточить миграционную политику и сократить количество переселенцев до 100 тыс. человек. Кроме того, правительство Соединённого Королевства установило более строгие критерии приёма от мигрантов заявок на получение соцвыплат. «Некоторые хотят приехать сюда и воспользоваться нашей щедростью без того, чтобы внести вклад в наше развитие», – так объяснил Кэмерон действия властей.
