Заявление госсекретаря
Выступая по итогам четырёхсторонних переговоров в Женеве, Джон Керри рассказал журналистам об антисемитизме на Украине и в качестве примера привёл ситуацию, которая якобы сложилась в одном из городов.

«В последние два дня евреям в одном из городов были разосланы письма о том, что они должны заявить о себе в качестве евреев. В письме также содержались угрозы», — отметил Керри.

«К 2014 году, после всех уроков, которые преподнесла нам история, это не просто недопустимо, это – абсурд. Это – за гранью приемлемости. ... Люди, вовлеченные в такого рода деятельность с обеих сторон, должны понимать, что этому нет места», — заметил Керри.

Интерпретация журналиста
На заявление госсекретаря моментально отреагировал глава московского бюро BBC Кевин Бишоп. В своём микроблоге он написал, что речь идёт о документе из Донецка, фотография которого появилась в интернете несколько дней назад.

«Вот та бумага, на которую ссылался Джон Керри — призыв к евреям Донецка зарегистрироваться», — заявил журналист. Его сообщение процитировал микроблог BBC, на который подписаны почти 10 миллионов человек.


«Фейк и достаточно неудачный»
В документе, который вывесил Бишоп, действительно содержится призыв к евреям зарегистрироваться до 3 мая 2014 года у некоего «комиссара по делам национальностей». Это письмо якобы распространялось в Донецке в последние несколько дней. Под письмом стоит подпись «народного губернатора» Дениса Пушилина.

«На самом деле есть аналогичные письма не только о евреях, но и о предпринимателях, иностранных студентах, других гражданах определенных занятий. На самом деле это фальшивка, и достаточно неудачная. Там стоит подпись «народный губернатор». Во-первых, никто меня так не называет, меня никто не избирал. Во-вторых, там стоит печать бывшего мэра. Все сделано через фотошоп», — отметил Пушилин в интервью RT. Он категорически опроверг подлинность письма.