В Москве представили издание произведений Пушкина на русском и английском языках
В Москве прошла презентация первого «зеркального» издания произведений Александра Пушкина и его биографии на русском и английском языках «Мой талисман». Автор книги — американский поэт, драматург, переводчик с восьми языков и юрист Джулиан Генри Лоуэнфельд.
«Когда-нибудь мы устроим вечер Маяковского, который сказал: «Я русский бы выучил только за то, что им разговаривал Ленин». Я русский бы выучил лишь бы за то, чтоб в сердце моём бы пел Пушкин», — обратился к гостям вечера Джулиан Генри Лоуэнфельд.
На полях книги присутствуют рисунки Пушкина, сообщает РИА Новости.
«Я знаю Джулиана много лет, его истинный интерес, его любовь к русской культуре настоящая и очень глубокая, она основана на глубоких знаниях и на постоянном совершенствовании себя как ученого. Я считаю, что он всё-таки учёный. Он не только любит изучать Россию для себя, он её открывает для многих иностранцев», — сказала на вечере официальный представитель МИД РФ Мария Захарова.
Ошибка в тексте? Выделите её и нажмите «Ctrl + Enter»
Подписывайтесь на наш канал в Дзен